Трудности ассимиляции (1-5 сезон)

История разворачивается в 1990-е годы, когда семейство выходцев из Азии принимает решение сменить привычный Вашингтон на Орландо ради светлого будущего. Юный Эдди, младший сын в семье, оказывается в эпицентре испытаний: ему предстоит не только преодолеть языковой барьер, но и противостоять стереотипам, пытаясь вписаться в совершенно незнакомую среду. Тем временем родители, Джим и Мэй, лелеют мечту о запуске собственного гриль-ресторана, однако на пути к цели их ждут конфликты с местными жителями и бюрократические проволочки.

Старшему брату, Джейсону, тоже приходится нелегко: он ищет баланс между требованиями строгих родителей и попытками заслужить авторитет среди школьных сверстников. Мэй, в свою очередь, разрывается между стремлением к американской мечте и желанием сберечь родные традиции. Особенность жизни в Орландо заключается в отсутствии привычного китайского квартала, что вынуждает героев прикладывать дополнительные усилия, чтобы не потерять свою самобытность. Через цепочку курьезных и непростых ситуаций домочадцы учатся принимать новую реальность, не забывая о своем происхождении и укрепляя семейные узы.