Немецкий Вегас (1 сезон)

Берлин, 1988 год. Судьба сводит вместе двух женщин, которые выглядят как зеркальное отражение друг друга. Крис — одаренная танцовщица из восточной части города, чья жизнь протекает в совершенно иных условиях, чем у её сестры-близнеца Марлен, обосновавшейся на Западе. Долгое время оставаясь в неведении о существовании родного человека, героини внезапно осознают правду о своем происхождении и решаются на отчаянный эксперимент, поменявшись местами.

Марлен, жаждущая перемен и свободы, погружается в привычное окружение сестры, встречаясь с её близким кругом, тогда как Крис пытается освоиться в западном обществе. Этот опыт заставляет их столкнуться с глубокими культурными различиями, несовпадением жизненных ориентиров и взглядов на мир, что влечет за собой череду непредсказуемых событий. Рокировка помогает сестрам лучше осознать собственные стремления и внутренние конфликты, попутно обнажая запутанные тайны их семьи. Повествование пронизано драматизмом и поиском собственного «я» на фоне эпохи холодной войны, когда страна была расколота надвое.