Роковые ошибки Тодда Маргарета (сериал, 2009)

Обычного менеджера из США Тодда Маргарета отправляют в лондонское представительство корпорации, где перед ним ставят крайне амбициозную цель: всего за семь дней сбыть несколько тысяч единиц корейского энергетика. Не имея ни малейшего представления о специфике британского бизнеса и местных обычаях, герой сталкивается с серьезными преградами. В попытках сдвинуть дело с мертвой точки он полагается на поддержку своего коллеги Джея, который сам с трудом ориентируется в череде возникающих недопониманий и профессиональных провалов. Параллельно за происходящим пристально следит глава офиса Лоренс, вынужденный наблюдать, как ситуация начинает стремительно деградировать.

По мере того как Тодд совершает все более нелепые промахи, не осознавая масштабов надвигающейся катастрофы, обстановка в компании накаляется. Его неловкие действия порождают цепочку абсурдных инцидентов, обескураживающих окружающих и наносящих удар по имиджу фирмы. В конечном счете, из-за накопленного груза ошибочных суждений и постоянных конфузов положение становится критическим, и всем участникам этой истории приходится судорожно искать способ выпутаться из создавшегося хаоса.