Медленные лошади (1-6 сезон)

Все начинается с драматичных событий в аэропорту Хитроу, где британский разведчик Ривер Картрайт проваливает операцию по поимке предполагаемого террориста. Несмотря на громкую фамилию и заслуги его деда Дэвида, его ссылают в «Слау-Хаус» — своего рода чистилище для провинившихся сотрудников спецслужб, находящееся на задворках большой игры. Местных обитателей иронично окрестили «Медленными лошадями» из-за их профессиональной нерасторопности и списанности со счетов.

Руководит этим подразделением Джексон Лэмб — ворчливый и циничный начальник, который не упускает случая напомнить своим подчиненным, что они — лишь неудачники, чья работа сводится к скучной перекладке бумаг. Ривер, крайне недовольный своим положением, пытается найти смысл в рутине и внезапно понимает, что очередное скучное задание скрывает гораздо более серьезную тайну. В попытке докопаться до истины Картрайт втягивает в опасную авантюру всю команду, вынуждая их столкнуться с руководством МИ-5, включая Диану Тавернер. Выясняется, что за этим делом стоит похищение британского мусульманина: радикалы планируют провести жестокую казнь заложника в прямом эфире, и времени на предотвращение катастрофы остается совсем мало.