19-2 (1-3 сезон)

Напарники из Монреаля, Бен и Ник, вынуждены патрулировать один и тот же участок, хотя их взгляды на жизнь и темпераменты диаметрально противоположны. Уже первые совместные часы на службе ясно дали понять: наладить конструктивное взаимодействие этой паре будет крайне непросто. Бен привык действовать рассудительно и сдержанно, всегда придерживаясь установленных инструкций, в то время как Ник отличается порывистостью и тягой к неоправданному риску, провоцируя тем самым непредсказуемые и конфликтные ситуации.

Действие разворачивается в 19-м округе, на территории участка номер два. Здесь героям приходится иметь дело с широким спектром городских проблем: от ежедневных правонарушений до запутанных личных драм. Выполняя свои профессиональные обязанности, они проходят проверку на прочность, а их непростые отношения постоянно подвергаются серьезным испытаниям. Сталкиваясь с тяжелым моральным выбором и скрытыми тайнами, полицейские постепенно учатся выстраивать доверие. Столкновение их разных мировоззрений формирует особую динамику, отражающую все сложности работы правоохранительных органов в современных мегаполисах, где успех операций зависит от честности, взаимовыручки и умения сохранять человечность в напряженных условиях.