Пространство: Один корабль (1 сезон)

Сюжет разворачивается на борту огромного судна, состоящего из множества взаимосвязанных секций, где ключевыми темами становятся преданность и вероломство. Идея единства такого масштабного корабля, объединяющего разные модули и группы людей, выходит на передний план. Находясь на станции Тайнан, Мичио решается на откровенный разговор с Хосепом и признается, что Камина полностью игнорирует окружающих, сосредоточившись исключительно на видеопосланиях от Наоми и игнорируя остальных членов «семьи».

Авасарала, рассчитывавшая на передышку от государственных дел, оказывается выбита из колеи внезапным телефонным звонком от внучки. Тем временем Кларисса сталкивается с пугающими известиями, из-за чего чувство тревоги и нестабильности лишь усиливается. Параллельно Холден погружается в прошлое, вновь переживая переломный момент, который в свое время предопределил его жизненный путь, заставляя задуматься о грузе ответственности и непростых этических решениях. Эти эпизоды обнажают запутанные отношения внутри команды, где индивидуальные трудности каждого героя переплетаются с необходимостью сохранять целостность корабля, ставшего главной опорой в борьбе за жизнь.