... и в бедности (1 сезон)

Когда привычный достаток остается в прошлом, Алекс и Мария оказываются перед необходимостью кардинально менять привычки и искать способы выжить в новых обстоятельствах. Путь героев лежит в дом Джеки, сестры героини, чей независимый нрав и весьма эксцентричная натура становятся для супругов главным испытанием. Алексу, прежде успешно трудившемуся в продажах, никак не удается трудоустроиться, а Мария, привыкшая вести домашнее хозяйство, учится удерживать семейный уют в рамках крайне скудного бюджета.

Столкнувшись с острой нехваткой денег даже на самое необходимое, пара борется с охватившей их неуверенностью. Однако Джеки меняет их взгляд на происходящее, доказывая, что даже в периоды лишений можно отыскать поводы для радости. Хотя в отношениях супругов из-за напряжения возникают размолвки, именно взаимная опора помогает им по-новому взглянуть на истинные ценности. Это повествование о поиске выхода из нищеты, крепости семейных уз и стойкости, позволяющей не опускать руки перед лицом тяжелых перемен.