Это не то, что ты думаешь, дорогая (фильм, 2008)

Во время престижного медицинского симпозиума, проходящего в Польше, доктор Гашински готовится официально назвать имя своего преемника. В числе приглашенных специалистов оказывается нейрохирург Филип Хофман, который приехал на мероприятие в сопровождении любовницы, что сразу накаляет обстановку. Гашински видит в Филипе идеального кандидата на свою должность и делится с ним планами, но в ходе разговора ошибочно принимает спутницу коллеги за его законную жену. Параллельно с этим в гостинице обосновывается ассистент Хофмана, ожидающий приезда своей невесты, в то время как настоящая супруга нейрохирурга пытается залечь на дно вместе с любовником, замешанным в недавнем ограблении банка.

Пытаясь выкрутиться из неловкого положения, Хофман уговаривает своего помощника выдать его любовницу за будущую жену. Это решение запускает лавину нелепых ситуаций: участники событий вынуждены постоянно менять легенды, лгать и скрывать истинные цели, что приводит к полной путанице в именах и ролях. В этой кутерьме из обманов и интриг правда становится практически недосягаемой, а герои оказываются заложниками собственного вранья, запутываясь в хитросплетениях обстоятельств, которые размывают границы между реальностью и притворством.