Соколиный глаз (1 сезон)

Действие разворачивается в Нью-Йорке в канун Рождества. Бывший участник команды супергероев, который мечтал наконец оставить опасную работу ради спокойной жизни в кругу близких, вынужден вновь вернуться в строй из-за череды непредвиденных обстоятельств. Теперь его основная цель — не только разобраться с накопившимися делами, но и подобрать себе надежного преемника.

Эту вакансию пытается занять целеустремленная юная лучница, искренне желающая встать на путь справедливости. Девушка стремится доказать, что для совершения героических поступков не обязательно обладать сверхчеловеческими силами. Опытному стрелку предстоит передать ей все свои профессиональные навыки: от безупречной техники стрельбы до тактической подготовки. Оба персонажа оказываются втянуты в непростой процесс обучения, от результатов которого зависит не только будущее юной напарницы, но и жизни обычных горожан.

В это же время спокойствие мегаполиса оказывается под ударом из-за действий коварного преступника, намеревающегося испортить праздничные дни. Чтобы предотвратить катастрофу и нейтрализовать бандита, ветерану и его подопечной придется работать как единое целое. Им предстоит на деле продемонстрировать, что истинная мощь кроется в решимости, несгибаемом характере и готовности прийти на помощь в критический момент.