Граница пустоты: Сад грешников. Фильм третий (аниме, 2008)

Молодой сотрудник магического детективного агентства Микия Кокуто славится своим рискованным характером и отличной интуицией. Как-то раз он спасает от уличных хулиганов девушку по имени Фудзино Асагами. Позже выясняется, что она учится в одном классе с его младшей сестрой и является её подругой, что ещё больше привлекает внимание юноши.

Микия обращается за советом к Токо Аодзаки — своей наставнице и главе агентства. От неё он узнает, что отец спасенной девушки, стоящий во главе клана Асагами, настаивает на их вмешательстве, так что остаться в стороне не получится.

Сюжет разворачивается вокруг философских тем пределов дозволенного: где проходит черта между милосердием и местью, и что скрывается за пределами обычных человеческих действий? Персонажам предстоит решать сложные этические задачи, осознавая, что любое решение может повлечь за собой непредвиденные результаты. В опасном мире, пронизанном магией, Кокуто и его соратники пытаются найти верный путь, постоянно балансируя между чувством долга и собственными принципами. Скрытое противостояние и внутренние противоречия героев нагнетают обстановку, напоминая о том, что за каждый поступок придется платить.