Небо в цвету! (1 сезон)

В самом конце девятнадцатого столетия двое неординарных японцев прибывают в Соединенные Штаты Америки, надеясь найти там новые перспективы. Один из них, Сорано Аппарэ — блестящий механик, обладающий весьма эксцентричным складом ума. Его спутник, Иссики Косамэ, — опытный самурай, однако он подвержен страху перед неизведанным. С самого начала их путь в Новом Свете сопровождается чередой испытаний. Оказавшись на мели, товарищи по несчастью находят выход в участии в рискованном трансконтинентальном автопробеге.

На паровом автомобиле, который Аппарэ сконструировал и собрал сам, они преодолевают маршрут, пролегающий как через безжизненные пустоши, так и по улицам мегаполисов. Им противостоят безжалостные соперники, готовые на любые подлости ради выигрыша. Во время гонки Аппарэ и Косамэ пересекаются с самыми разнообразными личностями: от жестоких преступников до верных товарищей, что делает их путешествие еще более насыщенным и опасным.

Гонка по Америке полна преград, непредсказуемых событий и жесткой конкуренции. Преодолевая собственные страхи и сомнения, герои демонстрируют истинную преданность друг другу и твердое намерение справиться со всеми невзгодами, чтобы с триумфом и деньгами возвратиться на родину.