Детективное агентство Милки Холмс 2 (1-3 сезон)

В реальности, где юные сыщики и благородные похитители живут в мире, уважая и даже поддерживая приятельские отношения друг с другом, разворачивается эта история. Четыре подруги — Шерри, Неро, Эри и Корди — переживают не лучшие времена: после схватки с Арсен, королевой воров, они лишились своих магических сил. Под угрозой исключения из академии и вынужденные ютиться в спартанских условиях, героини не теряют оптимизма. Они самостоятельно выращивают продукты, проводят время в торговых рядах и порой даже промышляют мелкими кражами.

Их наставница, глава школьного Совета Генриетта, скрывающаяся под маской леди Арсен, изо всех сил старается наставить девочек на путь истинный и пробудить в них командный дух. Но ни нравоучения, ни театрализованные уроки не приносят результата. Ситуация усугубляется проблемами у бывших лидеров: Кокоро Акэти оказалась под влиянием аферистки Мори Арти и всерьез подумывает о музыкальной карьере. Оказавшись в безвыходном положении, Генриетта решает пойти на крайние меры, надеясь таким образом вернуть подруг к честной борьбе и возродить их дружбу.