Ёйти завтрашнего дня (1 сезон)

Юный преемник старинной самурайской династии, выросший в горах под опекой отца, долгие годы совершенствовал навыки традиционных боевых искусств. Отец, видя успехи сына, заявляет, что тот уже превзошёл его мастерство, и отправляет юношу в большой мир для закалки духа и получения нового опыта. Путь героя лежит в додзё семьи Икаруга, давних друзей и последователей школы Божественный ветер Укиха. Облачённый в хакама и вооружённый боккэном, молодой самурай спускается с гор и окунается в неизведанную городскую суету.

Однако, прибыв на место, вместо умудрённых опытом сенсеев он обнаруживает четырёх сестёр: волевую и отзывчивую Ибуки, горячую Аямэ, жизнерадостную Тихаю и прилежную Кагомэ. Именно они взяли на себя руководство додзё, пока их родители находятся за границей. Ёйти быстро понимает, что все его тренировки в горах меркнут перед лицом соблазнов мегаполиса и хитросплетений взаимоотношений в новом окружении. Настоящим испытанием для него становится не физическая схватка, а преодоление собственных слабостей, а неожиданные встречи и ситуации служат настоящей проверкой на пути к истинному пути воина.