Драконий жемчуг: Супер (1 сезон)

Минуло шесть месяцев после триумфа над грозным противником, поверженным с помощью магических артефактов. Команда героев, в числе которых Гоку, Вегета, Вр и их соратники, принимает решение стереть из памяти людей воспоминания о недавней угрозе, чтобы восстановить мирную жизнь. Гоку стремится продолжить тренировки, дабы наращивать свою мощь, однако сталкивается с противодействием Чи-Чи: она требует от него найти работу и позаботиться о благополучии семьи. Тем временем Вегета и остальные члены команды наслаждаются спокойствием и размеренными тренировками, радуясь отсутствию новых опасностей.

Но спокойствие длится недолго. На горизонте появляется новый враг, ставящий под удар гармонию планеты. Перед лицом этой угрозы героям предстоит вновь сплотиться, чтобы защитить свой мир. Особое значение в повествовании приобретают взаимоотношения персонажей, их внутреннее развитие и готовность принять новые вызовы.

В основе истории лежит борьба за сохранение мира и подготовка к грядущим битвам. Каждому герою предстоит пройти через собственные испытания, которые позволят им раскрыть новые грани своего характера и обрести невиданную ранее силу. В конечном итоге, они вновь объединят усилия, чтобы противостоять новой угрозе и сохранить равновесие во вселенной.