Могучая Берди (1 сезон)

Сотруднику межгалактической полиции поручают задание: отправиться на малоприметную планету и арестовать находящегося в розыске злодея, маскирующегося под местного жителя. План кажется элементарным — смешаться с толпой и предотвратить новые правонарушения. Агенту удается втереться в доверие к аборигенам, а старшеклассник Цутому Сэнкава и вовсе становится его напарником.

Но всё рушится, когда выясняется, что преступник хитрее и смертоноснее, чем считало руководство. Во время столкновения бандиту удается уйти от правосудия, а на следователя обрушивается непредвиденная беда — его сознание по необъяснимой причине оказывается в теле Цутому. Это приводит к череде курьезных и трудных ситуаций.

Теперь космическому копу предстоит не только выследить беглеца, но и найти способ вернуться в собственную оболочку, чтобы завершить миссию. Героям приходится действовать сообща, преодолевая препятствия, изучая тонкости чужой цивилизации и решая моральные и технические дилеммы. В результате они учатся доверять друг другу, побеждают внутренние комплексы и недопонимание ради спасения планеты и поддержания мира в космосе.