Той ночью (1 сезон)

Солнечные пляжи Доминиканы, обещавшие беззаботный отдых, становятся декорациями для кошмара семьи из Испании. В центре событий — Елена, доверчивая мать-одиночка, которая отправляется в долгожданный отпуск со своим маленьким ребенком. Идиллия рушится в одну ночь: на темной дороге женщина случайно сбивает пешехода. Охваченная ужасом и страхом за будущее сына, она принимает судьбоносное решение — не звонить в полицию, а позвать на помощь родных сестер, Паулу и Крис.

Стремясь уберечь младшую сестру от тюрьмы, девушки соглашаются замести следы трагедии. Они надеются, что на экзотическом острове тайна останется нераскрытой. Однако сокрытие улик лишь запускает цепь необратимых событий. Каждый новый шаг, продиктованный желанием защитить Елену, затягивает героинь в паутину лжи и взаимных обвинений. Благие намерения оборачиваются разрушительными последствиями, а доверие между близкими людьми начинает стремительно таять.

По мере того как полицейское расследование набирает обороты, семейные узы, казавшиеся нерушимыми, проходят жестокую проверку на прочность. Паранойя и внешнее давление заставляют каждую из сестер делать новый выбор. Одна ошибка, совершенная в темноте тропической ночи, превращает жизнь целой семьи в затяжной триллер, где расплата становится лишь вопросом времени.