Искусство преступления (1-7 сезон)

Бывший детектив Антуан Верле лишился службы из-за своего строптивого нрава, однако вскоре получил шанс на реабилитацию, перейдя в парижский отдел OCBC, специализирующийся на преступлениях против культурного наследия. Несмотря на богатый оперативный бэкграунд, он совершенно не разбирается в живописи или истории: он искренне считает композитора Беллини разновидностью спиртного, а великого Караваджо — блюдом итальянской кухни. По настоянию своего руководителя и приятеля Александра Пардо, Антуану приходится признать, что знание специфики арт-рынка жизненно необходимо для понимания мотивов воров и фальсификаторов.

Чтобы восполнить пробелы в образовании, Верле начинает сотрудничать с Флоренс Шассан — блестящим экспертом, чья эрудиция в мире искусства не знает границ. Она обладает редким даром замечать скрытые детали, позволяющие мгновенно вычислять даже самые качественные подделки. Несмотря на первоначальное недопонимание, Флоренс берется обучить напарника «языку» полотен и артефактов, помогая ему находить ключи к разгадке преступлений в тонких мазках и исторических загадках. Так в самом сердце Франции формируется необычный дуэт, где профессиональное чутье следователя дополняется глубоким интеллектуальным анализом искусствоведа, позволяя им раскрывать самые запутанные дела.