Мука (1 сезон)

Восьмидесятые годы, побережье Галисии. Местный край, окутанный туманами и постоянными ветрами, переживает не лучшие времена: традиционный рыбный промысел приходит в упадок, оставляя семьи рыбаков в тисках безысходности и растущей бедности. В условиях экономического кризиса на смену привычной работе приходит опасный, но куда более прибыльный теневой бизнес.

Сито, амбициозный и проницательный выходец из рыбацкой среды, осознает, что легальный заработок не принесет достатка. Он обращает взор к океану, который теперь служит не источником пропитания, а идеальным путем для контрабанды. Под покровом темноты лодки начинают перевозить через Атлантику не улов, а запрещенные грузы: сначала в ход идут сигареты и спиртное, но вскоре их сменяет куда более опасный товар — кокаин.

Азарт и жажда наживы быстро притупляют чувство опасности. Сито проходит путь от рядового перевозчика до ключевой фигуры в преступном мире, превращаясь в главного посредника для колумбийских картелей. Именно он прокладывает надежный коридор для доставки наркотиков в Европу, становясь «воротами» для криминального бизнеса на континенте.

Однако за стремительным взлетом неизбежно следует расплата. То, что начиналось как попытка выбраться из нищеты, оборачивается ловушкой: теперь Сито вынужден нести бремя власти и влияния, отвечая за каждый нелегальный килограмм, пропущенный через свои сети, и сталкиваясь с неизбежными последствиями своей преступной деятельности.