Юная (1-7 сезон)

Лиза когда-то была успешным специалистом в книгоиздании, но пятнадцать лет посвятила семье и воспитанию ребенка. После развода с супругом, ушедшим к другой женщине, героиня столкнулась с суровой реальностью: на её плечах остались внушительные долги по ипотеке, а дочь отправилась на обучение за рубеж. Попытки возобновить карьеру обернулись крахом: длительный перерыв в стаже заставил работодателей игнорировать её опыт, ведь сегодня компании отдают предпочтение вчерашним студентам.

Не желая отступать перед обстоятельствами, героиня идет на рискованный обман. Во время очередного интервью она заявляет, что ей двадцать шесть лет, в надежде, что этот возраст поможет ей вернуться в любимую сферу. План срабатывает, и она занимает позицию помощницы высокопоставленного сотрудника в крупном издательстве Нью-Йорка. Перед героиней встает непростая задача: влиться в коллектив, состоящий из зумеров, освоить ритм современной офисной работы и при этом хранить в тайне свой истинный возраст.

Помимо профессиональных трудностей, Лизу ждет неожиданный роман с обаятельным татуировщиком, который наполняет её будни новыми красками. Это повествование о решимости начать всё с чистого листа, борьбе с эйджизмом и внутренней стойкости, позволяющей не останавливаться на пути к цели. История доказывает, что в любой момент можно сделать шаг навстречу переменам, веря в собственные силы.