Путешественники (1-3 сезон)

В эпохе далекого будущего, охваченного бесконечными бедствиями и разрухой, отряд отважных добровольцев овладевает технологией, открывающей путь в сознание людей из XXI века. В числе этих «путешественников» — Дэвид, Кэролайн, Макс и их соратники. Чтобы предотвратить гибель человечества, они переносят свое сознание в тела современников, стараясь слиться с окружающими и не привлекать лишнего внимания. Лидер группы Дэвид берет на себя руководство операциями, стремясь остановить череду глобальных катастроф. Кэролайн, будучи экспертом в области социологии, мастерски использует свой опыт для интеграции в общество и мягкого влияния на людей, тогда как Макс, мастер техники, создает оборудование, позволяющее команде действовать скрытно.

На пути к цели герои постоянно оказываются перед лицом сложного морального выбора и пристального интереса со стороны властных структур, даже не подозревающих об истинной сути пришельцев. Выполнение миссии по спасению грядущих поколений требует от участников группы не только храбрости, но и умения выстраивать доверительные отношения с жителями настоящего, преодолевая внутренние колебания. В ходе этого противостояния им предстоит осознать, что самая тяжелая задача — это отказ от личных стремлений ради выживания всего человечества.