Сёгун (1 сезон)

Британский лоцман Джон Блэкторн после долгих блужданий по морям оказывается у берегов Японии на израненном стихией военно-торговом корабле вместе с полуживыми моряками. Действие разворачивается в начале XVII века, когда страна раздроблена на феодальные владения. Иностранец с силой духа сохраняет разум и бесстрашие, но попадает в плен к местному военачальнику Ёси Торанаге.

В заточении Блэкторну удается не только выжить, но и стать советником могущественного самурая, который борется за власть с сильными заговорщиками. Мореплаватель прекрасно разбирается в науках и приносит пользу в сложный период, пользуясь привилегиями в богатом поместье. Ему приходится изучать японские традиции и жить по правилам соратника сёгуна, пока обстановка сильно накаляется в противоборствующем противостоянии.

Переводчицей для чужеземца становится Марико из знатного рода, владеющая языками. Несмотря на расовые и культурные различия, между молодыми людьми устанавливается взаимопонимание. Именно от неё Джон узнает о планах португальцев и о войне, объявленной властителями-регентами.