Искупление грехов (1 сезон)

Служба в ливерпульской полиции Колетт Каннингем проходит в режиме работы над самыми запутанными делами, пока однажды она не принимает пугающий звонок из Дублина. В ирландской столице было найдено тело женщины, и официальные бумаги подтверждают ужасающий факт: погибшая приходится родственницей самой героине. Двадцать лет назад её дочь Кейт бесследно исчезла, и теперь надежда на встречу сменилась горькой реальностью — её возвращение оказалось посмертным.

Начатое расследование неизбежно затрагивает пласты прошлого, обнажая секреты, которые долгие годы оставались скрытыми. Пытаясь отыскать правду и добиться возмездия, она оказывается перед лицом непростого выбора, разрываясь между служебным долгом и личными переживаниями. Становится очевидно, что гибель женщины — это не просто стечение обстоятельств, а цепочка событий, уходящая корнями в старые семейные конфликты.

В центре повествования оказываются темы верности, вины и попыток загладить ошибки минувших лет. В поисках ответов Колетт помогает инспектор Брайан, а вмешательство непредсказуемого свидетеля кардинально меняет вектор следствия, добавляя истории драматизма. Это глубокое погружение в судьбу человека, столкнувшегося с трагедией, которая навсегда меняет привычный мир и вынуждает взглянуть на собственные решения под иным углом.