Долг/стыд (1 сезон)

В британской столице совершено дерзкое преступление: жертвой становится племянник авторитетного японского мафиози, а орудием убийства выступает антикварная катана, ранее принадлежавшая главе враждующего клана якудза. Чтобы предотвратить назревающую войну между группировками, токийская полиция и боссы преступного мира решают действовать сообща. Ответственное задание поручают детективу Кэндзо Мори, который тайно вылетает в Лондон, чтобы выйти на след убийцы и остановить кровопролитие.

Ситуация для Мори осложняется личной драмой: все улики указывают на то, что к преступлению причастен его младший брат, которого семья уже давно считала погибшим. Теперь детективу предстоит не только разобраться в запутанном деле и найти настоящего виновника, но и сделать непростой выбор между профессиональным долгом и защитой близкого человека. В ходе расследования Кэндзо приходится контактировать как с местными полицейскими, так и с представителями криминального мира, погружаясь в опасную игру, где каждый шаг может стать последним, а цена ошибки — жизнь.